翻訳文学を楽しもう!
似ているようで似ていない「読解」と「翻訳」。英文を「読む」「訳す」とはどんな行為なのか。翻訳文学の例を見ながら楽しく理解を深めていきます。
募集定員人数
15名先着順で募集を締め切ります。
詳細
募集定員人数
15名先着順で募集を締め切ります。
実施形態
対面授業
大学等名
秋田県立大学 秋田キャンパス
科目名
15 翻訳文学を楽しもう!
~想像力で異文化体験~
科目担当者
(学部・学科・職・氏名)
総合科学教育研究センター 助教 尾崎 加奈 (計1名)
授業概要
似ているようで似ていない「読解」と「翻訳」。英文を「読む」「訳す」とはどんな行為なのか。翻訳文学の例を見ながら楽しく理解を深めていきます。
授業方針
全2回の授業
会場・教室
カレッジプラザ 小講義室4
会場住所
秋田市中通2丁目1-51 明徳館ビル2階
欠席連絡先
秋田県立大学 秋田キャンパス (時間 平日8:30~17:30)
電話:018-872-1535 E-mail:hirameki-tokimeki@akita-pu.ac.jp
遠隔授業時連絡先
(当日緊急時のみ)
科目担当者E-mail:
授業計画
第1講「読む」体験
2026-10-10
9:30~11:00
「読む」とは実際にどんな行為なのか。客観的に分析していきます。
第2講翻訳文学を楽しもう!
2026-10-10
11:10~12:40
時代や文化を超えて、翻訳によって増す文学の魅力とは?